<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>世界を変えるデザイン展 ニュース&#187; 現地取材</title>
	<atom:link href="http://bop-design.com/category/syuzai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bop-design.com</link>
	<description>Imagine another life through the products (旧What is BoP?)</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Mar 2012 03:43:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>【現地取材】インドネシア滞在記～村人の生活編～</title>
		<link>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-3/</link>
		<comments>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-3/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 22:00:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kurimoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[現地取材]]></category>
		<category><![CDATA[インドネシア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bop-design.com/?p=1058</guid>
		<description><![CDATA[

			
				
			
		こんにちは！
インドネシアから帰国して今日でちょうど1週間。
あちらはそろそろ乾季へと移り変わっていっている頃でしょうか。

今回は「村人たちの生活」についてお伝えしたいと思います。

村の男性たちは、毎朝せっせと漁業に出かけます。
（この村は海が近いのです）
しかしこの船が問題…。
エンジンがとてつもなく、本当にとてつもなく爆音をあげて動き出すので
毎朝5時にこの音で目が覚めてしまいます。


◇部屋からとった漁業風景

海は海底からポコポコとガスが発生しているほどなのですが
漁師さんはその海に潜って漁をしています。
身体への悪影響を想像するには十分な光景でした。

釣った魚がどんなルートで人々のお腹の中に収まっていくのか、私の知る限りでは
①自分たちで食べる
②市場で売買
③直接村人とのやりとりで売買
→ホームステイ先の家では、知り合いらしき村人が直接家に足を運び
現金で魚を購入していました。

村の女性たちはというと、毎日家の前に座ってぼーっと過ごしている姿が目立ちました。
参加者の間でも「みんな暇そうだよね」と話題にのぼるほどでした。

対照的に、市場においては女性の売り手が中心です。

私たちは毎日自炊していたので、毎日市場で買い物をしていたのですが
市場は魚と野菜が中心で、活気に溢れていました。

 
◇ただ、汚染により緑になってしまっている海からとれた魚は
市場では異様な臭いを発していました。


また、市場には重そうな荷物を運ぶ人の姿がたくさん！

 
◇水を運ぶ姿も見られました。


※下の写真はジャカルタの安宿近くでの写真です。


また、村にはたくさんのseller（男性）がきます。
売るものは、アイスティーやジュースなどの飲み物と、チョコやナッツやキャンディーなどのお菓子、
ちょっとした食事も売りに来ます。
需要はもっぱら子どもたちのポケットマネーから！
アイスティーなどは1000ルピア（日本円で約１０円）以下で買えてしまいます。


◇人を運ぶ仕事もあります。


輸送のための製品は用途別にいろいろな形があって面白かったです。
ジャカルタにおいても、車よりもバイクや自転車のような形状の輸送機械が多く見られました。

私はインドネシア以外にフィリピンしか行ったことがないので
フィリピンと比べることしかできないのですが、
フィリピンのマニラはとにかくバスと車とジプニー（小さなバスみたいなもの）が大量に運行していて
毎日交通渋滞が起きて大変でしたが
バイク中心のジャカルタは、交通渋滞もそこまでひどくありませんでした。
信号がところどころに設置されていたことも関係していると思います。

また、スマラン市内に行くと、物乞いの少年がいたり
ジャカルタの中心部のガンビル駅前では新聞紙をひいて子どもが寝てたりしました。
線路沿いを寝床にしている人達も多く見られました。

村にいるとみんな平等のように思えてしまうけれど
一歩外にでてみると、中心地は格差が目に見えるという現状なのです。

都心と地方、どちらにも滞在することで
それぞれの抱える問題を見ることができたのではないかと思います。

今回の旅では、村人たちと一緒に生活することで
村人の日常生活、村人のニーズ、村の抱える課題など
現地にいかなければ知ることのできなかった村の”現状”の一端を垣間見ることができました。

何の情報も、何の知識もないままに飛び込んでしまったことは
メリットもあればデメリットもありました。

メリットは、村人たちとの生活にすぐに溶け込めたこと。
先入観が少なかったことで、抵抗なく慣れていくことができたのではないかと思います。

デメリットは、村の現状を知っても話し合いで終わってしまったこと。
アクションをとったと言っても持続性に乏しい結果に終わってしまいました。
2週間で持続性のあるものを残すというほうが難しいのかもしれませんが
取り組む活動をしぼって、必要なアクションについて話し合い、目標を定めて実行に移す、
といった手順が踏めていれば、もう少し次につながるアクションができたはずです。

とはいえ、
この時期の、今の自分だからこそ得られたものはたくさんあると思います。
インドネシアでのこの経験を、思い出で終わらせるのではなく
今度こそ「次につなげる」ことを日本でやりたいです。やります！

***

以上で、私のインドネシア滞在報告を終わらせていただきたいと思います。
導入編も含め、全5回にわたってお送りしましたが、私が伝えたかった順に掲載しております。
（全部書き終わってみて、そういう流れになっていることに気がつきました）
この場をお借りして記録することで、熱気冷めやらぬ自分の頭の中が整理できたかな、と思います。
また、この記録が何かみなさんのお役にたてれば幸いです。

つたない文章ではあったかと思いますが
ここまで読んでくださって本当にありがとうございました！
Terima kasih！

栗本美可子

	関連する記事
	
	【現地取材】インドネシア滞在記～気づき編～ (0)
	【現地取材】インドネシア滞在記～村人のニーズ編～ (0)
	【現地取材】インドネシア滞在記～村の子ども編～ (0)


]]></description>
		<wfw:commentRss>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【現地取材】インドネシア滞在記～村の子ども編～</title>
		<link>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-2/</link>
		<comments>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 10:33:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kurimoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[現地取材]]></category>
		<category><![CDATA[インドネシア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bop-design.com/?p=1034</guid>
		<description><![CDATA[インドネシア滞在報告　その3]]></description>
		<wfw:commentRss>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【現地取材】インドネシア滞在記～村人のニーズ編～</title>
		<link>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia/</link>
		<comments>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Mar 2010 08:15:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kurimoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[現地取材]]></category>
		<category><![CDATA[インドネシア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bop-design.com/?p=1028</guid>
		<description><![CDATA[インドネシア滞在報告　その2]]></description>
		<wfw:commentRss>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【現地取材】インドネシア滞在記～気づき編～</title>
		<link>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia2/</link>
		<comments>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Mar 2010 06:32:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kurimoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[現地取材]]></category>
		<category><![CDATA[インドネシア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bop-design.com/?p=1013</guid>
		<description><![CDATA[インドネシア滞在報告その1]]></description>
		<wfw:commentRss>http://bop-design.com/2010/03/others-indonesia2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【現地取材】インドネシア滞在記～導入編～</title>
		<link>http://bop-design.com/2010/02/others-indonsia/</link>
		<comments>http://bop-design.com/2010/02/others-indonsia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Feb 2010 22:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kurimoto</dc:creator>
				<category><![CDATA[現地取材]]></category>
		<category><![CDATA[インドネシア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://bop-design.com/?p=929</guid>
		<description><![CDATA[2月15日～3月3日のインドネシア滞在記]]></description>
		<wfw:commentRss>http://bop-design.com/2010/02/others-indonsia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
